Завтра сегодня станет вчера.
Чуть было не забыла. Я сегодня от себя в шоке. Пришла часов в пять после философии, и под хорошее нстроение села за перевод.
За пол часа перевела большую часть главы. Позырила и сама офигела. Обычно это занимает у меня все же больше времени... Но, так как именно эту главу ждут многие, я постараюсь ее как можно быстрее добить.

@темы: рабочее

Комментарии
10.01.2011 в 23:38

Солнышко - очень приятно
приветик! Я вернулась. Да-да, мы все с нетерпением ждем главу №21.
10.01.2011 в 23:59

Завтра сегодня станет вчера.
приветик! Я вернулась.
Приветик! А ты где пропадала? Я уже беспокоиться начала.

Да-да, мы все с нетерпением ждем главу №21.
Да, я знаю, я потому и хочу ее поскорее закончить! А ты главу 20 прочла?
11.01.2011 в 00:09

Солнышко - очень приятно
прочла. На телесериале, с телефона
Папочка у Криса добрый, прямо как крокодил. но Крису, как истинному герою, все нипочем.
Читала переписку Ивы с Книгоманкой, я лично считаю, что весь шарм младшего Холливела в том и заключается, что он не эгоистичен, несмотря на обиды и горечи, готов пожертвовать собой ради других, не ищя выгоды. так что именно его печаль нас и привлекает.
Сцена с сестрами конечно очень трогательная, наверное, именно так себя ощущают люди после долгой разлуки
И вообще, если можешь, передай автору СПАСИБО - мы в восторге
11.01.2011 в 00:14

Солнышко - очень приятно
Приветик! А ты где пропадала? Я уже беспокоиться начала.
я пока что жива. комп сдох в ночь на первое января. починили только сегодня. Файловая система уничтожена, все фотографии, книги, музыка.:depress::weep3:
В общем, когда мне это сказали, у меня был истерический смех, а потом, когда осталась одна, я просто разревелась
11.01.2011 в 00:32

Завтра сегодня станет вчера.
Файловая система уничтожена, все фотографии, книги, музыка.
У меня была похожая ситуация приблизительно год назад, я тогда все заново искала, скачивала и восстанавливала. :depress:
В общем, когда мне это сказали, у меня был истерический смех, а потом, когда осталась одна, я просто разревелась
Э, ану не плакать. Это не конец света! Все будет хорошо. В случае чего, я могу тебе на почту или картинок, или ссылок каких-нить покидать...
11.01.2011 в 00:39

Завтра сегодня станет вчера.
прочла. На телесериале, с телефона
А, фух. Это хорошо=)

весь шарм младшего Холливела в том и заключается, что он не эгоистичен, несмотря на обиды и горечи, готов пожертвовать собой ради других, не ищя выгоды. так что именно его печаль нас и привлекает.
В яблочко! Пускай прозвучит и станно, и пафосно, но после того, как я прочла несколько фиков и посмотрела серии с ним, мне захотелось тоже быть сильной. И пускай, у меня нет таких критических моментов, как война и прочее(Слава Богу!) благодаря этому персонажу, я тоже хочу быть сильной, хотя бы в нашей простой и обычной жизни.

Сцена с сестрами конечно очень трогательная, наверное, именно так себя ощущают люди после долгой разлуки
Вай... Я очень рада, что ты так считаешь. Мне так хотелось передать атмосферу покоя в тот момент, вот только я не уверена, что до конца получилось...

И вообще, если можешь, передай автору СПАСИБО - мы в восторге
Я передам=)
11.01.2011 в 00:50

Солнышко - очень приятно
Это не конец света! Все будет хорошо.
Конечно, про конец света мне хорошо известно, я его 9 месяцев рисовала
В случае чего, я могу тебе на почту или картинок, или ссылок каких-нить покидать...
ЭХ, но кто мне скинет фотографии крестин, моих работи прочие личные вещи
В яблочко! Пускай прозвучит и станно, и пафосно, но после того, как я прочла несколько фиков и посмотрела серии с ним, мне захотелось тоже быть сильной
Ага, а еще надеюсь доброй и отзывчивой. потому что одной силы мало, ее и у "темного" Уая хватало
Вай... Я очень рада, что ты так считаешь. Мне так хотелось передать атмосферу покоя в тот момент, вот только я не уверена, что до конца получилось...
Думаю, ты сделала все возможное
11.01.2011 в 00:58

Завтра сегодня станет вчера.
Конечно, про конец света мне хорошо известно, я его 9 месяцев рисовала
Ох, 9 месяцев? Почти как маленького ребенка вынашивать... Че-то меня не туда понесло...

ЭХ, но кто мне скинет фотографии крестин, моих работи прочие личные вещи
Нда, вот уж эх, так эх.

Ага, а еще надеюсь доброй и отзывчивой. потому что одной силы мало, ее и у "темного" Уая хватало
Ну, это само собой. Но, я вообще-то немного не о той силе, которой Уайет бредил. Я о внутренней, которая позволяет нам, не смотра ни на что, всегда подниматься и идти дальше, как бы плохо нам ни было, как бы скверно мы себя не чувствовали.

Думаю, ты сделала все возможное
Ну, во всяком случае, я старалась.
11.01.2011 в 01:03

Солнышко - очень приятно
Ох, 9 месяцев? Почти как маленького ребенка вынашивать...
У нас были те же ассоциации, в какой-то мере правильное сравнение
Нда, вот уж эх, так эх.
Без комментариев
Я о внутренней, которая позволяет нам, не смотра ни на что, всегда подниматься и идти дальше, как бы плохо нам ни было, как бы скверно мы себя не чувствовали.
Ты права
Ну, во всяком случае, я старалась.
верю, верю каждому зверю, а тебе в два раза больше верю :laugh:
11.01.2011 в 01:05

Завтра сегодня станет вчера.
У нас были те же ассоциации, в какой-то мере правильное сравнение
И сколько всего было "мамочек" у этой иконы? :D

верю, верю каждому зверю, а тебе в два раза больше верю
Эт почему это "мне в два раза больше"? :upset:
11.01.2011 в 01:11

Солнышко - очень приятно
И сколько всего было "мамочек" у этой иконы?
человек восемь, вспомни фото
Эт почему это "мне в два раза больше"?
Шутливый фразеологизм. Просто верю.
11.01.2011 в 01:17

Завтра сегодня станет вчера.
человек восемь, вспомни фото
Я просто подумала, мож кто из тех девушек, что были на фото не смог или вас прибыло. Мало ли=)

Шутливый фразеологизм. Просто верю.
Оу, надо запомнить. Думаю пригодится=)
11.01.2011 в 01:23

Солнышко - очень приятно
Я просто подумала, мож кто из тех девушек, что были на фото не смог или вас прибыло. Мало ли=)
ну, кое-кто там отсутствовал конечно
Оу, надо запомнить. Думаю пригодится=)
;-)
11.01.2011 в 01:24

Солнышко - очень приятно
Я просто подумала, мож кто из тех девушек, что были на фото не смог или вас прибыло. Мало ли=)
ну, кое-кто там отсутствовал конечно
Оу, надо запомнить. Думаю пригодится=)
;-)
11.01.2011 в 01:36

Завтра сегодня станет вчера.
ну, кое-кто там отсутствовал конечно
Тоесть вас было приблизительно 8 человек?
11.01.2011 в 01:45

Солнышко - очень приятно
Тоесть вас было приблизительно 8 человек?
да. я как-то не зацикливалась на счете
11.01.2011 в 01:56

Завтра сегодня станет вчера.
да. я как-то не зацикливалась на счете
А меня че-то к концу дна на цыфры потянуло... Прям не знаю что и думать...