Gone...

Меня не будет некоторое время, когда вернусь... без понятия. Надеюсь скоро.
25 глава сейчас у беты, когда она будет готова Таку выложит ее на Телесериале.=)
Всем приятных выходных=)

@темы: рабочее, переводченическое, обо мне

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Чернобыль

Я, как украинка, не могу обойти стороной 25-тилетнюю годовщину взрыва на ЧАЕС.
Дальше можно и не читать. Под кат пойдут фотки с Чернобыля и города-призрака Припяти.
И я живу всего лишь в каких-то семидесяти километрах от этого места. (точно сколько не скажу не меряла, но то что расстояние меньше ста - это точно.)
Правда, круто я устроилась?






А дальше пойдут фотки города-призрака Припяти. Города в котором уже давным давно никто не живет.
А ведь это был очень молодой город, и вот так закончилась его жизнь.

@темы: хренопись, ужасть, убится ап стену, ничто не вечно, крибле, крабле, всёбля!

---

Опаньки!

Пришла двоюродная сестра. Сидим отмечаем Пасху.(читай - бухаем)
Хм, чисто по секрету, они с мамой пьют, а я халтурю по-полному.
Хм, выпили, теперь пошли секреты в ход.
Етить... пожалуй в целях безопастности своей психики, врублю в наушниках музыку по-громче.
Некоторых фактов из жизни мамы, мне лучше не знать и, как бы не матерился во мне любопытнй ребенок, я его запру в самой далекой комнате сознания.
В который раз убеждаюсь в правильности слов - Меньше знаешь - крепче спишь.
Все, я - глухая тетеря. Говорите обо всем, а у меня в ушах Rammstein, Gackt и Hyde на полной громкости! (не одновременно, если че)
Там может еще и Linkin Park с Арией подтянутся. Короче музыка меня спасет.

@темы: убится ап стену, крибле, крабле, всёбля!, чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось, музыка, обо мне

---

М...м...мммать вашу! *злится*

Я немного киплю и надо выписатся.

о снах и... не только

Снилаь мне сегодня... ШКОЛА! Урок георгафии.
Слышали бы вы, как я во сне материлась, как сапожник, чесслово.
К предмету георгафии я ничего не имею, но к нашей преподше у меня вагон и маленькая тележка претензий.
Не знаю, как у кого, а у нас георгафия заключалась в тупой зубрежке. Карта у нас висела на доске только "шоб було". Мы ей почти не пользовались.
На уроке тупо работали печатными машинками. Если взять мои конспекты за то всемя, фиг вы что там поймете, так как у меня там сплошные сокращения, по другому я не успевала записывать.
Суть зна заключалась в том, что меня вызвали к доске на пару с одноклассником, Димой Антоновым (фамилия вам нифига не скажет, это просто мне, чисто для прикола). Мы с ним бодренько отвечали. Каюсь, пару раз на пару затупили и пропустили некоторые вопросы. Короче, отправили нас на места. И тут с каког-то перепугу учительница уточняет мое имя.
Я: Ира. *себе под нос* Слава Богу, я свое имя я еще помню. (почему именно это я сказала, не знаю)
Она: Что ты там себе под нос говоришь?
Я с обалделыми глазами повторяю. А дальше чистый маразм. Она как взбесилась влепила мне пару. Я так и не поняла за что.
Но зато теперь я знаю, что имеют ввиду авторы, когда пишут - "по лицу бежали слезы, но он/она/оно этого не замечал/ла/ло", и именно это было со мной во сне. Помню что спокойно вышла из кабинета, попилила в дамскую комнату, умылась и увидела в зеркале совершенно незнакомую мосю. Но это меня совершено не удивляет, и я топаю к расписанию, разбиратся куда мне дальше идти, чтоб попасть, и на практику, и на урок английского(при чем в этот момент, я ясно понимяю, что на урок анлгийского, я попаду к своей учительнице только после ее разрешения, так как я уже студентка и прийти просто на урок мне вроде как нельзя).
И еще в этот же момент планирую написаь гневный пост про географию здесь... О_О
Маразм, да?
А вот мне было обидно и страшно.
А мама сегодня разоткровенничалась и сказала, что ей снился дедушка. К слову сказать, мне он после смерти приснился только один раз и больше его я не видела, но в отличие от маминого, мой сон был светлым.
Ей приснилось, что он был очень худой и страшный до невообразимости. Руки и ноги как спички, и он был пьян. Обычно, когда он пил, он сразу же веселел и улыбался. Ей снилось, что он тянул свои руки к ней, а она думала, что же болезнь с ним сделала.
Короче, в моем доме сегодня всем снились не хорошие сны.

@темы: хренопись, убится ап стену, обо мне

---

Подозрительный Хранитель

Ну, вот получился эдакий подарок на Пасху. Не ожидала, что так быстро, но спасибо бете=)

Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Такуми
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.

Прежупреждаю сразу - в стихах я не спец.

Глава 24. Попытка добраться до мыслей Уайета.

– Кристофер ... Может, ты помнишь, почему сошел с ума в прошлом году?
... Крису показалось, что пол ушел из-под ног.

Одно слово - не хорошее слово – и страх пополам с ужасом затопили его полностью. Воздуха стало резко не хватать.
Бьянка, казалось, поняла, что Уайет планировал сделать. Девушка резко вскочила на ноги, поднимаясь с диванчика.
– Уайет, нет. Ты... ты же видел его в прошлом году. Безумный Крис опасен не только для себя, но и для всех, кто находится рядом с ним. Ты не можешь ... не можешь заставить его пройти через все это снова. Он опять потеряет контроль.
Взгляд, которым Уайет одарил свою невесту, смог бы заставить даже бесстрашную Пенни Холливелл отступить.
– Бьянка, не забывай свое место. Скажи, что ты не пытаешься указывать мне, что я могу и не могу делать.
– Нет, я совершенно не это имела ввиду, Уайет. Абсолютно точно, нет, - Поспешила заверить его Бьянка. - Это просто ... Я была с ним, когда он был ... был такой. Это действительно было не очень красиво. Ты уверен, что хочешь ... заставить его пройти через это снова?
Но Уайет проигнорировал ее, его внимание снова вернулось к младшему брату.
– Ты не ответил мне, Крис.
Крис поднял на него глаза. Он физически не мог выдавить и звука. Единственное что мелькало в его мозгу это: «Нет. Этого не происходит. Нет, это не реально. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет ...»
Это было невероятно. Он был чертовски горд собой, пережив эти... эти... события... в тот единственный раз. И теперь Уайет собирается вернуть все это во второй раз, даже не моргнув и глазом? Это чертовски невероятно! Крис и так знал, что Уайет стал сильнее. Все знали, все это и так знали. Уайету не было необходимости доказывать это. Это было все так совершенно ненужно, что даже смеяться хотелось. Почему он это делает?
– Я хочу, чтобы ты был на моей стороне, - прошипел вдруг Уайет, казалось бы, прочитав мысли своего младшего брата, хотя это было совершенно невозможно из-за давно разорванной связи. – Если для этого мне придется снова довести тебя до того состояния, чтоб ты, наконец, это понял, я без раздумий так и поступлю. Я не потеряю тебя опять.
– Уайет, первое, что ты сделал после моего возвращения, это снова попытался убить меня. Ты хочешь моей смерти, а не перехода на твою сторону.
Крис сплюнул на землю. В голове все еще вертелось: «Нет, нет, нет, нет, нет...»
Избранный равнодушно пожал плечами.
– Я знал, что ты не позволишь себе умереть, поэтому это не было попыткой убийства, в любом случае. Просто хотел показать, что, сколько бы ты ни проторчал в прошлом, это никогда не изменит меня. В таком случае, что может быть лучше, чем нападение на тебя?
Крис посмотрел на него. Уайет действительно не изменился после его путешествия. Ну ... за исключением ... теперь его игры были ... более жестоким. Раньше он никогда бы не стал угрожать ему возможностью повтора... того времени.
– Итак, ты согласишься перейти на мою сторону и никогда больше не перечить? - ровно произнес Уайет, опустившись на колени возле Криса и посмотрев тому прямо в глаза. - Или мне все же придется сломать твои блоки, поставленные на воспоминания?
Крис не мог разорвать контакта их глаз, поэтому он был уверен, что Уайет увидел страх и ужас, промелькнувшие в его глазах подобно урагану. Неожиданно все стало очень, очень реальным. Фаза отрицания разумом прошла. Уайет действительно, серьезно угрожал ему, возможностью заставить младшего брата снова пережить тот день, когда все умерли. А Уайет всегда выполнял свои угрозы.
Все что Крису оставалось это просто сдерживать рвущиеся слезы. Стены как будто надвигались на него. Становилось трудно дышать. Это все было реально. Это происходило здесь и сейчас. И нужно было принимать решение. Этого не избежать. Стать безумцем, испытав горе, чувство вины, ужас и боль, или медленно сойти с ума просто стоя, сложа руки, и, молча наблюдая, как его брат рушит этот мир?
Выбора не избежать. Никто не придет к нему на помощь в этот раз. У Бьянки были связаны руки. Она просто ничем бы не смогла ему помочь, а все остальные были... мертвы. Больше никого не было. Но ... сможет ли он победить Уайета? Хватит ли у него сил выстоять в следующий раз против старшего, более сильного и опытного брата? Представится ли ему сейчас шанс сбежать? Может ли он вообще бежать? А стоять? Он потерял много крови из-за осколков впившихся в кожу, и его сильно потрепало при падении.
Он определенно не мог встать.
С отчаянной волной безнадежности, он, переступив через свою глупую гордость, позволил вырваться вопросу.
– Уайет, - отчаянно пробормотал он. - Почему ты это делаешь? Я просто пытался спасти тебя. Я не пытался причинить тебе боль. Я даже не пытался погубить тебя ...
Повисла непродолжительная пауза, во время которой Крис почувствовал вспышку негативных эмоций Уаейта, после чего его брат буквально выплюнул.
– Ты предал меня.
И не говоря больше ни слова, без какого-либо предупреждения, Уайет протянул руки сквозь клетку из кристаллов. Его длинные, поблескивающие искорками волшебства на кончиках, пальцы прикоснулись к вискам Перри. Парень резко выдохнул, затем его тело напряглось, глаза закатились, и через секунду он лежал на полу без сознания.
В комнате стало очень тихо. Наконец, Уайет отнял свои руки от висков Криса и отошел от клетки. Ментальные блоки были сняты, дальше память младшего брата все сделает сама. Избранный уселся на полу. Сейчас по нему нельзя было сказать, что он Хозяин всего Зла. В этот момент он скорее напоминал обычного парня переживающего сильнейший стресс.
В этой тишине Уайет с нечитаемым выражением лица наблюдал за Крисом. Это был его младший брат. Этот парень, истекающий кровью, в синяках от побоев, и без сознания. Это был тот самый малыш, который когда-то пришел к нему, укрываясь от матери, когда та была в плохом настроении. Это был тот самый парень, остроумные комментарии которого, не переставали удивлять его, чьи блестящие зеленые глаза, смотрели на него, пытаясь понять, что за мысли бродят в голове старшего брата. Это был его младший брат ... младший брат, который был так похож на его младшую сестру. Однажды, когда они попали в черно-белый мир, этих двоих вообще не возможно было отличить. Это был тот, кого он сам учил английскому (в основном), учил читать и писать на этом языке, учил ездить на велосипеде ... Это был младший брат, который научил его, кататься на скейте по перилам, лестницам, и даже стенам.
Мальчик, которому не было даже пятнадцати, когда он принял решение сделать то, что он считал правильным и возглавил движение сопротивления против него.
Разве мог он знать, что Сопротивление со временем будет полностью уничтожено?
Не говоря ни слова, прекрасно зная, что Бьянка наблюдает за ним, Уайет подошел снова к брату и исцелил большинство его ран. Подросток будет и так не в лучшем состоянии, когда память отпустит его, ни к чему ему еще и физическая боль.
Когда, наконец, золотое сияние исчезло, Уайет поднялся на ноги, поправил рубашку, и опустил взгляд на неподвижно лежащего брата.
– Как долго ты стоишь там, Дэмьен? - равнодушно спросил он, не поднимая глаз.
– Достаточно долго, чтоб увидеть, что ты еще не полностью потерян, - раздался голос из тени. - Мы оба знаем, что я единственный, кто должен быть злым из нашей семьи, Уай.
– Ладно, те демоны убиты, - прокомментировал Уайет, меняя тему. Почему они все так одержимы этими категориями «добро» и «зло»? Он не был злым! Могущественным. Только могущественным. Не злым.
– Что? Ты о тех, что по твоему приказу пытались изнасиловать меня? – Дамьен вышел из тени, его лицо было совершенно равнодушно, хотя серые глаза были пронзительными, как никогда раньше. - Да, они наверняка оставили огромные обожженные следы на стенах. Ты действительно думаешь, что я позволил бы подобному случиться снова?
Он облокотился о диван рядом с Бьянкой, поприветствовал ее легким кивком головы, а затем все его внимание обратилось к младшему брату.
– Почему он не просыпается? Ты же исцелил его, не так ли?
Уайет изогнул бровь.
– Не думал, что тебе не все равно, - и когда Дэмьен посмотрел ему прямо в глаза, ожидая ответа. Уайет, продолжил, несмотря на внезапно появившееся желание прибить беспринципного младшего братца. – Я запер его в его же воспоминаниях.
Дэмиен посмотрел на Уайета, по-видимому, ожидая дальнейших объяснений, но, поняв, что Избраний не собирается продолжать, намекнул:
– И эти воспоминания настолько ужасны, из-за того, что?..
– Это я убил его команду, теток и всех двоюродных братьев, - последовало равнодушное объяснение.
На протяжении следующих нескольких минут Дамьен с нейтральным выражением лица просто смотрел на него, пока Бьянка не подвинулась на диване. Со вздохом он сказал:
– Уайет, это твое самое идиотское решение, с тех самых пор как ты был коронован Хозяином.
И сказав это, он тут же растворился в воздухе, перемещаясь из особняка.
Долю секунды Уайет и Бьянка все еще смотрели на то место, где был Дамьен, затем Избранный небрежно произнес:
– Знаешь, никогда не мог понять, как он может мерцать, растворяясь в воздухе, если он был рожден с хранительской силой перемещения.
Тишина.
– Ты знал, что он может перемещаться как Хранитель? - спросила Бьянка, хотя и так уже было понятно, что да. Никто в этом мире не знал, каким был Дамьен до шести лет, ведь именно в таком возрасте он появился в семье Холливеллов.
Уайет внимательно посмотрел на Бьянку, по его лицу совершенно нельзя было понять, о чем он думает. Затем он молча повернулся к младшему брату, который начал беспокойно ворочаться в его «сне». Уайет не чувствовал ни капли жалости. Только... сожаление. Все это было действительно необходимо, если бы только его упрямый малыш просто прекратил бороться с ним, это никогда бы не повторилось.
Время шло. Уайет уже и забыл, как долго все это длилось в тот день... или точнее те дни. Избраний знал, что он растягивал пытки, давая Крису, как можно больше шансов на отступления, на то чтоб сдаться. Но, конечно, Крис не был бы Крисом, если бы он принял его сторону. Даже не смотря на то, что Перис умирала. Что Портер и Примроуз умирали. Когда Прю и Пейдж умирали чтоб никогда больше не ожить. Уайету не нравилось то, что он делал, но его тети и братья уже выполнили свои обязанности и они больше не были нужны ему, точнее не настолько сильно нужны как Крис. И если он может использовать их смерти в свою пользу ... Ну и отлично. Но на самом деле это не сработало, так как ему хотелось в первый раз. В конце концов ... Крис не отступил.
И Перис ... Уайет знал ее с детства, потому что она и Крис были практически неразлучны... такая нежная девушка. Такая сильная девушка. Он не хотел ее убивать, но Крис выдержал смерть остальных, она была последней, из близких ему людей. Крис так и не сдался!
Прошло еще несколько часов. Крис перестал дрожать, и теперь он просто неподвижно застыл на полу. Уайет в этот момент вспоминал с болью вины, как это было, когда его младший брат отказался в прошлый раз. Тогда Избранный формально подвел брата к самой черте, переступив ее. И это было совеем не так, как было в детстве, когда его брата зарегистрировали, как сумасшедшего. На этот раз, Крис действительно сошел с ума. И в то время, Уайет убил в два раза больше людей, чем когда-либо раньше.
Блондин снова отвел взгляд. У них был еще как минимум час. У него была назначена встреча с другими влиятельными личностями в сфере зла, но Уайет и так уже знал, что не пойдет. Не в этот раз. Сейчас он не мог оставить Криса одного. Он может быть достаточно зол, чтоб причинить боль своему младшему брату, но он никогда не сможет разозлиться достаточно сильно, чтоб наслаждаться этим.
Прошел еще один час. Ресницы Криса слабо затрепетали, он медленно открыл глаза. Мгновенно заметив это, Уайет опустился на колени возле клетки Криса. Он всерьез подумал, было убрать вообще эту магическую ловушку, но... нет. Он не знал, насколько стабилен сейчас подросток, и если он действительно сошел с ума, он может быть очень опасен.
Но это лучше, чем совершенно нормальный, но жутко упрямый «хороший» Крис, правда ведь? В конце концов, в прошлом году, когда Крис сошел с ума, он использовал Темную Магию много раз. В таком состоянии его будет намного легче переманить на свою сторону.
Не замечая Уайета, Бьянка бросилась вниз, опускаясь рядом. Она как можно сильнее наклонилась, и, смотря прямо в глаза парню, произнесла:
– Крис? Крис, это Бьянка. Ты знаешь, где ты находишься?
Никакого ответа не последовало. Перри просто перевернулся на спину и слепо уставился в потолок. Уаейт молча следил за своей невестой. Она, очевидно, знала, как обращаться с этой версией его брата. Конечно, он вдруг вспомнил, она ведь была с ним прошлый раз. На тот момент у него не было никого кроме нее. Она единственная помогла пройти ему через все это.
– Крис, - тем временем продолжила Бьянка, не замечая ничего вокруг. – Ты сейчас в 2022 году, Крис. Уже год прошел после того, что ты видел. Сейчас все в порядке уже, Крис. Ты слышишь меня? Ты меня понимаешь? Крис?
Уайет заметил, что девушка часто повторяла имя брата, ее голос был мягок. Избранный сделал мысленную пометку, наверное, это помогало в таких случаях. Нужно будет тоже использовать голос, когда он с ним заговорит. Если он когда-либо получит такую возможность, потому что, по-видимому, Бьянка взяла ситуацию под свой контроль. Он закатил глаза с досадой и долей забавы. Она была удивительным человеком, Бьянка. Не удивительно, что Крис влюбился в нее, тоже.
Подросток хранил молчание. Казалось, он не слышал ни слова. Похоже, он вообще не понимал, что он уже очнулся. Ему было все равно.
Его глаза были опустошенными. Мертвыми. Пустыми. В них не было ни искры от прежнего Криса. Уайет узнал этот взгляд сразу же. Черт. Он опять переступил границу. Уайет надеялся, что Крис просто оцепенеет после этого, ведь это уже было во второй раз и значит, у него уже был опыт в этом. Ошеломления было бы достаточно, чтоб уломать брата не сопротивляться воле Избранного, а присоединится к нему.
– Убей меня.
Очевидно, он все еще находился во власти прошлого.
– Нет.
Тишина. Уайет впился глазами в брата. На момент когда Крис попросил о смерти его губы едва шевельнулись. Получив твердый отказ от Уайета. Перри просто смотрел в потолок. Избранный решил продолжить разговор. Теперь, когда он знал, что Крис осознал, где он находится и кто рядом, блондин твердым голосом произнес:
– Крис, присоединяйся ко мне, иначе я снова заставлю пережить эти воспоминания. А ты, скорее всего, не хочешь этого.
Тишина. Крис не двигался. Бьянка смотрела на Уайета, глубокое потрясение и ужас читались на ее лице. Избранный игнорировал ее, его взгляд был прикован к младшему брату. Молчание затягивалось.
– ... ты убил их.
– Кого? - спросил Избранный, прекрасно понимая, что брат говорил о семье и своих друзьях.
Опять воцарилось молчание. Крис по-прежнему не двигался. Но когда он заговорил, его голос звучал так глухо, что Уайет едва слышал его.
– ... Я сказал тебе, где был город ... чтоб ты не убивал ее... а ты все равно убил... и людей в городе, тоже... ты всех убил...
Его глаза были совершенно пустыми...
Уайет был смущен.
– В каком городе? Я делал все это, чтобы заставить тебя при – ох...,- он уже и забыл об этом эпизоде. Город Нью-Нирвана. Это был один из последних городов, в котором жили невинные, около двадцати тысяч человек. Единственной защитой города была магия Криса. Он сам накладывал заклинания и поэтому город не мог быть обнаружен ни одним существом. Даже Хозяин не мог его найти. Он пленил всю команду Криса и пытками пытался выведать расположение города. Конечно же, Уайету было наплевать на городок и всех его жителей. На тот момент ему казалось: «Если Крис скажет мне, где находится город, это будет значить, что он сдался и тогда он присоединится ко мне».
Вспоминая это, Избранный прикрыл глаза, сейчас же открыв их вновь, он наткнулся взглядом на неподвижно лежащую фигуру брата, все внутри сжалось. Уайет напомнил себе, что сейчас очень важен голос. Перед тем как начинать пытки сначала нужно словами попытаться убедить брата перейти на его сторону. По крайней мере, в случае чего будет понимать, почему ему снова причиняют боль.
– Крис ... – начал Уайет, несколько виновато. – Я...
– Я был сломлен, Уайет! - вдруг закричал Крис, он моментально оказался на ногах и, волна телекинеза отшвырнула ошеломленного старшего брата в ближайшую стену. – Я БЫЛ СЛОМЛЕН! Ты хоть понимаешь, что это значит? А ты все равно убил Прю! Ты убил ее даже после того, как я сказал тебе! Ты убил всех!
Уайет вскочил на ноги, разъяренный тем фактом, что его застали врасплох. Он бы мог отразить эту атаку, и вернуть ее брату. Разозленный сверх меры он повернулся к Крису и увидел мальчика свернувшимся калачиком на полу, он всхлипывал и слегка покачивался.
– Уайет, - прошептал Перри, его взгляд был расфокусирован. - Почему ты не можешь просто убить меня? Мне так больно, Уай. Останови это. Сделай остановку. Я больше не хочу боли. Останови это, пожалуйста...
И мальчик тихонько заплакал.
Вина, железными иглами, впилась в сердце Уайета. Не говоря ни слова, он опустился на колени рядом со своим маленьким братом, пытаясь найти правильные слова, и в тот же момент, раздражаясь оттого, что эму это все не безразлично. Сейчас не время для эмоций!
Если бы он не был так погружен в свои мысли, он, возможно, заметил бы, как Бьянка быстро отступила от Криса на приличное расстояние.
Перед тем как Уайет понял что происходит, Крис с силой оттолкнул его. На его лице не было и следа от слез.
– Я ненавижу тебя, Уайет! Ты заслуживаешь смерти, после всего что сделал! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!
Уаейт, сидя на полу, недоверчиво смотрел на Криса, возвышающегося над ним. Перри призвал атаме свом телекинезом.
– Что за... - Избранный откатился от атаме, брошенного прямо в него. - Крис, ты что с ума сош- ой. Тупой вопрос.
К следующей атаке Уайет уже был готов. Он отшвырнул брошенный в него стол и, с помощью своих сил, твердо прижал брата к стене.
– Крис, ты не сможешь победить меня. Просто прекрати. Я не хочу причинять тебе еще больше боли.
Крис засмеялся. Хохот получился ненатуральным, и звучал вымученным и болезненным.
– Я ненавижу тебя, Уайет. Я ненавижу тебя всей душой, и я хочу, чтобы ты умер. И забрал меня с собой на тот свет. Чудесно звучит, не правда ли?
Крис одобрительно кивнул. Избранный молча смотрел на брата. Это все было... сумасшествием. Все шло не так, абсолютно не правильно.
– Что с тобой, Уай? Язык прикусил? Или, что еще лучше, один из твоих демонов отрезал его, как это было сделано, по твоему приказу, с Роуз?
Уайет опять был пойман врасплох. Его очень разозленный младший брат отшвырнул его как куклу. Поднявшись на ноги, на этот раз Уайет нашел брата сидящим с атаме в руках и вырезающим на полу странный символ. Он тихо шептал что-то себе под нос.
Тьфу, у Уайета не было на все это времени.
– Крис, что по твоему мнению, ты сейчас делаешь? – потребовал он ответа.
И тут он услышал заклинание, которое зашептал Крис. Терпенье Уайета закончилось.

Сожги это место навсегда,
Руны на полу - помощь твоя.
Жильцы умерли еще до рассвета
Да будет воля моя, соверши эт...

Уайет резко выбросил руку вперед и Криса отшвырнуло от рисунка, его атаме отлетело в другую сторону. Но в следующее мгновение, кинжал изменил свое направление и, если бы не быстрая реакция Уайета, атаме попало бы Крису в сердце.
– Черт возьми, Крис! Прекрати пытаться убить себя и переходи на мою сторону! Я больше не буду убивать, - тихо закончил Уайет, отбросив кинжал как можно дальше от его начальной цели. Крис бросил на него укоризненный взгляд.
– Уайет, чувак, почему ты всегда стоишь у меня на пути? А, неважно. Мои силы не связаны.
И с этим, он вытянул руку вперед, направляя атаме в Уайета. Избранный зарычал от досады. Это была жалкая попытка. Неужели Крис думал, что он не заметит девяти дюймового кинжала летящего ему прямо в лицо?
– Крис, раз я сказал, прекрати эту бессмыслицу. Значит – прекрати!
Крис, по-детски, показал Уайету язык. Затем взгляд паренька наткнулся Бьянку, листающую Книгу Теней. Его глаза торжественно замерцали на долю секунды, но, когда он повернулся к Уайету, они снова стали пустыми.
– Почему ... ты не убил Бьянку?
Уайет на мгновенье замешкался и повернулся к девушке яростно листавшей книгу. Он нахмурился.
– Бьянка, что ты делаешь?
Она даже не подняла взгляда.
– Пытаюсь найти заклинание, чтоб вернуть Криса к нормальному состоянию. Я больше не могу выносить этого.
Уайет открыл, было, рот чтоб спросить, какого черта она делает, как вдруг он понял, что именно она искала. Девушка хотела найти заклинание путешествия во времени и отправить Криса в прошлое, где их родители еще живы. Они бы точно смогли исправить все, что Хозяин накуролесил. Надменная улыбка растянула его губы.
– Бьянка, а я думал, что мне удалось обратить тебя.
Девушке не нужно было смотреть на Уайета, чтоб понять, что ее разоблачили. Чертовы телепаты, рассеянно подумала она, продолжая яростно листать книгу. Если бы она знала эту книгу хоть немного, все было бы намного проще. Девушка даже понятия не имела где искать, а книга была толстая. Очень толстая.
– Если ты не веришь в понятия «добро» и «зло», так во что же ты хотел обратить меня? - спросила она, чтоб потянуть время... перед своей смертью.
– Обратить к пониманию моих намерений, - ровно уточнил Уайет. Парень подошел к ней и тоже стал смотреть на страницы книги, через плечо девушки. Он не собирался ее убивать. Пока нет.
– Так если ты уверен, что ни добра, ни зла не существует, почему же ты стал Хозяином, а не Старейшиной? - спросила она, и нервно поежилась от слишком близкого присутствия своего нынешнего жениха.
– Старейшины все делают, только после всеобщего совета, а Хозяин имеет полный контроль над всем. Я думаю, теперь тебе стало ясно, почему я сделал такой выбор.
Задержалась на странице с очередным демоном но, увидев внизу дату его уничтожения, продолжила листать дальше. Она не была против использования демона, но только не в том случае если его понадобится воскрешать из мертвых.
Вдруг, пол затрясся, жаркие волны разлились по комнате, Бьянка не удержалась на ногах и упала. Уайет с трудом смог удержатся. Но чтоб понять, откуда исходили волны, пришлось сильно прищуриться, и держаться из всех сил.
Крис, свернулся калачиком в углу, мальчик очень сильно дрожал. Его глаза были широко раскрыты, но они были пустыми и слепо смотрели вперед. Он бормотал бессвязно что-то себе под нос. Стена за его спиной была вся забрызгана кровью. Уайет не видел ранений на теле брата, но крови было очень много.
Жара становила невыносимой. Температура, наверное, была очень высокой, так как стены начали чернеть и загораться. Страницы книги яростно переворачивались и начинали тлеть от высокой температуры. Уайет взмахнул рукой, и семейная реликвия мгновенно растворилась в черных шарах переноса, материализуясь в следующее мгновенье на алтаре в тщательно охраняемой комнате. Опустив взгляд, он увидел девушку лежащей без сознания на полу и обливающуюся потом. С взмахом руки Бьянка была перемещена в одну из комнат на базе Хозяина. Ей вдогонку он послал сообщение своим демонам, что к комнате с фениксом нужно приставить четырех охранников прислать горничную, которая бы помогла его невесте принять холодную ванну.
Теперь все, кто находились в комнате, это были он и его маленький огненный димер, который так и не сдвинулся с места и не прекратил трястись и бормотать что-то не понятное. Сейчас было очень неподходящее время для того чтоб вспомнить о своей совести.
Но ей было наплевать, она расправила свои черные крылья.
Уайет подошел к Крису и взял его за плечо. Парень вздрогнул, но не попытался освободиться. Избранный переместил их в ту же старую и давно не использованную базу, в прежнюю камеру, где и раньше удерживал Криса. Он положил брата на кровать, даже не пытаясь заговорить с ним на этот раз. Казалось, Крис и так был уже, по крайней мере, в середине разговора... даже если он был только с самим собой.
Уайет отступил и наблюдал за ним некоторое время. Его план сработал с точностью до наоборот. Ну, сказать, что он совсем не сработал, тоже было нельзя. Крис был здесь, а не пытался создать новое Сопротивление. Он не пытается вернуться в прошлое, чтобы разрушить все, что Уайет с таким трудом создал. Он даже не язвил и не перечил.
Так что план сработал, единственным недостатком бы только тот факт, что Крис сошел с ума.
Эх, подумал Уайет, перед тем как переместиться во вспышке пламени. Ничто не идеально. Но все же нынешняя ситуация близка к изначальной цели.
Теперь все, что нужно было сделать, это снова переманить Бьянку на свою сторону и убедиться, что Крис не выйдет из нынешнего состояния. Молчаливый младший брат нравился Уайету с каждой минутой все больше и больше.
Единственное, чего Хозяин не знал, это то, что Зачарованные и Лео из прошлого по-прежнему ждут возвращения Криса. И теперь, когда они знали, кто он на самом деле, его ново-обретенные родственники не собирались оставлять парня здесь, в этом ненормальном будущем.

@темы: Перевод, макси

---

Хм...

Обычно, когда я перевожу очередную главу, то я одновременно и врубаю какую-нить музыку. Мне так веселее работается. Не знаю какого лешего, но вчера мне вдруг захотелось послушать Rammstein.
Сказано - сделано.
Захожу в контакт, ввожу название группы и выборочно врубаю песни. Весь прикол в том, что мне понравилось.
Возможно не все, но песни три так точно. И перевод тех трех вполне сносный, ничего такого я в них не нашла.
Фанатом этой группы я не стала, но мое мнение о них определенно изменилось.

@музыка: Rammstein - Sonne

@темы: хренопись, чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось, а интересно..., обо мне

---

Поздравляю!

Поздравляю всех с Пасхой! Христос Воскресе!

Прокольно так сходила в церковь. Дома была только в шесть и с мокрыми волосами, наш батюшка воды не жалел.=)
Спать охота просто неимоверно...

@темы: хренопись, для ПЧ, свято!

---

Все побежали и я тоже вроде не удод.

Проще говоря, мне надоел темный диз. Захотелось чего-то повеселее.
И... и... и опять бабочки.
*вопрос в пустоту* Меня когда-нить попустит?
Хм, не могу подобрать нормального фона к дневу и записям. (проще говоря мне лень)
Так что некоторое время побудет так, появится настроение сделать фоны, мож и заморочусь.
Пока что мне и так нравится.

@музыка: Laam - petit soeur

@темы: хрень будничная, рабочее

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Как и обещала.=)

Запись для повышения настроения номер... а леший его знает какой это номер. Это последнее, что меня сейчас интересует.
Christian W., котенок, лови=) Как я и обещала - Позитивные животные.
Так что ржем, народ, не стесняемся!

@темы: хренопись, чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось

---

Неожиданно О_о

Я соскучилась по дайрам и, что для меня особенно удивительно, по переводу. О_о
Вчера за раз полглавы перевелось. Так что, скоро будет прода.
Я немного разгреблась с курсовой и у меня появилось свободное время. Так что буду его ловить, пока еще чем-нить не загрузили.

@темы: хренопись, рабочее, переводченическое

---

(с)тырено

21.03.2011 в 19:21

Пишет  Радомира:

Установить себе!
via zdravbyd

@темы: утащено

---

Утащено... Много.

Нашла много тестов, и мне лень для каждого отдельную запись создавать. Сброшу сюда все.
Одним скопом так сказать=)
Так очень много всего, поэтому спрячу чтоб сильно не мельтешило.

Животное которым вы были в прошлой жизни.

Ваше имя Вот так лапонька! Лебедь.Красивый,элегантный,нежный,грациозный.

все гадания на aeterna.ru

Животное которым вы были в прошлой жизни.

Ваше имя Вот так лапонька! Кролик.Миленький,хорошенький,нежненький.Но если его разозлить,может дать лапой так,что мало не покажется.

все гадания на aeterna.ru

Итак твоя душа манит... Кирина

Кирин - сказочное существо с телом лошади, покрытым чешуей и головой дракона с двумя рогами. С этим животным связывают открытие нумерологической системы "Хэ Ту" (системы чисел совершенного гармоничного мира). Говорят, что эта огненная лошадь с головой дракона, двумя рогами и телом, покрытым чешуей вышла из реки Хэ Ту, а на спине ее была изображена нумерологическая диаграмма, которую и назвали "Хэ Ту". Все элементы располагаются по кругу пораждения, а все числа имеют разницу в 5. Если Кирин выбрал тебя, значит ты человек - свободолюбивый...Как и сам Кирин ты любишь и ценишь свободу...За это благородное создание тебя любит...

Пройти тест

волк

Ваше имя итак..

все гадания на aeterna.ru

волк

Ваше имя итак..

все гадания на aeterna.ru

Итак, лучшим подарком небес для Вас будет... Гроза, гром и молнии

Вы явно не поклонник компромиссов... Зато ярый последователь одному Вам известных принципов... И только такого человека, как Вы, может порадовать разбушевавшаяся стихия... Гром гремит так, что в ушах закладывает, молнии слепят глаза, дождь бухает по быстро образовавшимся лужам крупными, тяжёлыми каплями, но во всём этом всегда есть что-то чарующее...

Пройти тест

Вдохновение для знака Зодиака Весы

Весы – романтики, и им для вдохновения просто необходимо внимание противоположного пола, нежные слова и возможность лицезреть что-нибудь красивое и поэтичное. Идеальный вариант – романтический вечер при свечах, когда за окнами крупные и яркие звёзды. Впрочем, Весы умеют находить поэзию и в более обыденных вещах. Главное, чтобы они не ленились это делать, и тогда вдохновение обязательно будет с ними!

Узнать, где прячется твоё вдохновение.030

@темы: тест

---

Флэшмоб

Вы мне комментарий, я вам несколько ваших ПЧ-ей, о которых вы должны будете рассказать.

Мне от Grayne_Wolf: Christian W., Kseniya-chan, Psycho_, Ирман, Маленькое_солнышко

Обо мне от Grayne_Wolf.
Амиранда
Это такой человек, которого хочется обнять и защитить от этого холодного и жестокого мира. Человек добрый, внимательный, отзывчивый, общительный, эмоциональный, немножко неуверенный в себе. Она похожа на милого пушистого котенка, глядящего на мир из-под подсолнуха. Я наткнулась на её дневник самым случайным образом, через функцию "Первые записи". Мне показалось забавным это её "привет, шиза!". И шиза пришла. В моём лице. У нас сразу как-то легко завязался разговор. Но в последнее время мы что-то редко стали общаться.

Мне от Grayne_Wolf: Christian W., Kseniya-chan, Psycho_, Ирман, Маленькое_солнышко

Christian W.
Познакомились, как сейчас помню, на Телесериале, сайте посвященному Зачарованным. Мне очень понравился ее фанфик. Настолько сильно, что я написала несколько довольно таки эмоциональных комментариев.
А по-настоящему мы подружились уже здесь, когда Катя создала свой днев. С этим челом, мы стали настоящими друзьями. И я просто обожаю с ней общатся, а таже наши обнимашки.
У нас во многом совпадают вкусы в музыке, и взгляды на мир похожи=)
Очень добрый, отзывчивый человек, настоящий друг. Я очень рада что познакомилась с ней. Надеюсь, мы с ней еще долго будем общаться и наша дружба по интернету не прервется.
С ней я всегда могу поговорить обо всем, что в голову придет. До сих пор помню, как мы Новый год встречали на дайрах с разницей в три часа. Мне понравилось=)

Kseniya-chan
Насколько помню познакомились опять же на Телесериале, а потом уже и здесь. С ней мы всегда можем поговорить о Ремусе и Мародерах. В этом она свой человек. Люблю с ней поболатать о полнолуниях. Честно говоря, я болшинство своих катинок понатаскивала у нее. Надеюсь она меня не прибьет. Тоже любитель Зачарованных=)
Милый и чуткий человечек!
С ее помощью нарыла одну очень интересную груупу Kanjani8 (надеюсь название я правильно написала). Правда, их имен я до сих пор выговорить не могу, про запомнить я тихо помолчу в тряпочку.

Psycho_
Ничего не могу сказать об этом человеке, так как понятия не имею, кто это. Мы ни разу не переписывались и причина, по которой этот человек является моим ПЧ - для меня тайна скрытая за семью печатями.
Хотя если этому человеку захочется пообщатся, то я всегда буду рада=)

Ирман
С этим ПЧ мы не так много и общались. Знаю только, что тоже увлекается Зачарованними и что ей понравился мой дневник. Мы почти не общаемся, но могу сказать что человек бесспорно жутко позитивный. =)

Маленькое_солнышко
Тут уже и по нику можно сказать все о человеке. Как ни странно, но познакомились опять таки на Телесериале=)
Очень приятный в разговоре человек, отзывчивый, добрый и чуточку, как мне кажется, одинокий. Мы с ней часами можем говорить. Чаще всего сидим в и-нете и болтаем, обо всем и в тоже время ни о чем, до двух - трех часов ночи (по моему времени) Очень люблю ее слушать, она столько всего знает, что просто сидишь и наслаждаешся разговором.
Я очень привязвлась к ней за последние две или три недели=)
Спасибо ей большое=)

И спасибо вам всем за то, что вы есть=)

@темы: хренопись, для ПЧ, чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось, Флэшмоб

---

Давненько меня здесь не было.

Не смогла удержаться, оно слишком милое, чтоб его проигнорировать.

13.04.2011 в 10:49

Пишет  Heenim:

такое милашество.. *__*

13.04.2011 в 02:33

Пишет  Minho:

в результате этого поста начался прилив любви к своему кошаку...я его даже взял и покормил...х3

13.04.2011 в 01:05

Пишет  Дашка-сан:

Мур~
Кошакиии

13.04.2011 в 01:02

Пишет  -crystall:

13.04.2011 в 00:09

Пишет  К.Алексанна:

Cats cats cats
Очень захотелось поумиляться над чем-нибудь^-^

+35

@темы: хрень будничная, чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось, утащено

---

Хм... что-то в этом есть...

Весы в блогосфере

В блогосфере, как и в жизни, Весы дипломатичны и умеют очаровать собеседника. Они никогда не лезут за словом в карман, а в своих записях могут порою показаться даже излишне откровенными. Но это ничуть не показное, просто искренность Весы ценят больше всего.
Отношение к рейтингу у представителей этого знака философское, но только до тех пор, пока от популярности их блога не начинает зависеть их успех в реальной жизни или прямая финансовая выгода.
Во время споров в комментариях Весы почти всегда стремятся к компромиссу. Но это вовсе не означает, что они такие уж мягкие и пушистые

Получить блогосферный гороскоп для Вашего знака Зодиака

@темы: тест, обо мне, утащено

---

Для справки

У меня сейчас идет предзащита курсовой. С переводом придется подождать.
Так что простите, новая глава будет когда эта вся кутерьма хоть немного рассосется.

@темы: ужасть, рабочее, переводченическое

---

=)

Старинный замок для Весов

Весы во всём ищут равновесия. Они любят и умеют гармонично сочетать то, что кажется совершенно несочетаемым. А потому всем типичным Весам обязательно приглянется французский замок Бриссак в долине Луары.

В его архитектуре удивительно сочетаются средневековая готика и французский Ренессанс. Дело в том, что замок был возведён ещё в 11 веке. Однако здание замка в значительной степени пострадало в период религиозных войн. И в начале 17 века оно было перестроено его тогдашним владельцем маршалом Франции Карлом де Косе, носящем титул герцога де Бриссак.

Таким образом, об изначальной готической архитектуре замка сегодня напоминают только две угловые башни. Но, пожалуй, именно благодаря им этот огромный замок, вмещающий 200 залов и комнат, обладает особым, неповторимым очарованием. Вплоть до наших дней замок остаётся в собственности семьи Коссе-Бриссак.

Получить замок для своего знака Зодиака.

@темы: тест

---

Подарок!=)

Это я решила подарить такой маленький сонг-фик Маленькому_солнышку. Она узжает на три недели, и хочется сделать ей что-то приятное=) Приятного отдыха в санатории!

Название: Не сдавайся!
Автор: Jazmingirl
Переводчик: Амиранда
Бета: Маленькое_солнышко
Рейтинг: G
Жанр: Hurt/Comfort/Family
Статус: закончен
Пейринг: Крис/ Пайпер
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит автору. Мой только перевод.

Не сдавайся!

В усадьбе Холливеллов.

Он так устал. Сил больше не осталось. Такая усталость накатила, что хотелось просто уйти. Вернуться назад в свое время, и пусть Уайет делает с ним все, что ему вздумается. Он так устал, его сердце разрывалось. От их враждебного настроя просто опускались руки. Выносить все это и дальше стало не возможным.
Парень отдыхал на диванчике, на чердаке, считая, что в комнате больше никого нет.

"In this proud land we grew up strong
We were wanted all along
I was taught to fight, taught to win
I never though I could fail
No fight left or so it seems
I am a man whose dreams have all deserted
I´ve changed my face, I´ve changed my name
But no one wants you, when you lose..."

(На этой гордой земле мы росли сильными,
Мы всегда были нужны.
Меня учили сражаться, учили побеждать,
Я никогда не думал, что смогу потерпеть неудачу.

Борьба ещё не закончена, или это так кажется.
Я человек, которого покинули его мечты.
Я изменил своё лицо, я изменил своё имя,
Но никому ты не нужен, когда терпишь неудачи.)

"Я так устал, мама, и я очень по тебе скучаю. Я скучаю по тебе. Я больше не могу этого выносить. Я не настолько силен. Мне очень больно... "
На чердак переместились Зачарованные и Лео. Они были решительно настроены получить все ответы на интересующие их вопросы. Но когда они увидели Криса... Он выглядел таким усталым, одиноким, отчаявшимся. Они хотели, было, уже окликнуть его, когда Пайпер жестом остановила сестер. Что-то происходило...
На чердаке медленно появлялся дух, но это был не просто кто-то из их родственников, это была Пайпер из будущего. Волосы роскошной волной струились по ее плечам, на вид ей было не больше сорока. Но раз она была духом, значит, ее больше не было на этом свете.
Фиби, как истинная эмпатка, тут же потянулась своей силой к Крису. То, что она почувствовала, заставило ее ноги подкосится, так что она буквально повисла на младшей сестре. Столько боли... Пейдж пришлось накладывать собственное заклинание, дабы прекратить этот поток чистой эмоции. В тот же момент Лео поставил блок на себя и сестер, теперь их невозможно было заметить или услышать из комнаты, но в то же время они слышали все, что происходило на чердаке.
Пайпер из будущего, увидев своего ребенка, тут же подошла к нему и крепко обняла. Он выглядел почти сломленным. Ей было невыносимо наблюдать за всем, что происходило с ее сыном.
– Солнышко мое, малыш.
– Я схожу с ума. Ты не можешь быть здесь. Ты же мертва.
– Я была нужна тебе и вот... Я здесь...
– Я очень по тебе скучаю, мама.
Зачарованные и Лео наблюдали за происходящим с открытыми ртами.
Крис назвал Пайпер «мамой»!

Крис оказался ее и Лео сыном. Он был ребенком, которого она носила под сердцем.

Его сын. Крис - его сын. Лео не мог поверить своим ушам. Но, присмотревшись, теперь он понял, кого ему постоянно напоминал этот Хранитель из будущего. Он же был похож на Пайпер, почти всем, за исключением глаз. Глаза были его, пускай их цвет и был ярче, но это были несомненно его глаза.

Их племянник. Он - часть их семьи. А они так ужасно к нему относились. Из всех сестер только Фиби знала, насколько ему было больно, и как он устал.

– Он хотел вернуться в свое время и позволить Уайету сделать с ним все, что ему в голову придет. Он очень устал, – прошептала Фиби.
– Моему ребенку больно...
– Нет, твой ребенок почти сломался. Я думаю, именно поэтому здесь твоя будущая версия. Ему нужна поддержка и ободрение, нужно вернуть веру в себя и свои силы. Никто лучше матери не справится с этим.
– Я же его мать, ну как я не заметила раньше. Я должна была заметить, узнать, - все еще не могла прийти в себя Пайпер.
– Но теперь-то мы знаем.

"Don´t give up
Cause you have friends
Don´t give up
You´re not beaten yet
Don´t give up
I know you can make it good
Though I saw all around
Never though I could be affected
Though that we´d be the last to go
It is so extrange the way things turn..."

(Не сдавайся,
Потому что у тебя есть друзья.
Не сдавайся,
Ты ещё не повержен.
Не сдавайся,
Я знаю, что ты можешь сделать так, чтобы всё было хорошо.

Хотя я всюду видел подобное,
Я никогда не думал, что это может затронуть меня.
Я думал, что мы будем последними, кого это коснётся,
Такой странный поворот вещей!)

– Я знаю, мой хороший, но ты не можешь сдаться.
– Почему нет? Ты не знаешь, не понимаешь, я не могу больше терпеть эту боль. Ведь дорогие мне люди ненавидят меня. Ты ненавидишь меня. И это очень больно! В тот раз, когда ты мне сказала уходить и не возвращаться, как ты могла быть такой жестокой? Неужели ты не видела, кто я? Я пытаюсь бороться, пытаюсь найти демона, обратившего Уайета, пытаюсь найти того, кто разрушил нашу семью. Я стараюсь спасти мой мир, а всем наплевать. А я устал, и я скучаю по своему Уайету, так почему нет? Назови мне хоть одну причину, чтоб не уходить в свой мир и просто не позволить брату прибить меня. Назови причину...
– Потому что ты - Холливелл, а мы никогда не сдаемся. Я знаю, малыш, что ты устал, что к тебе относятся здесь как к мусору, и поверь мне, если бы я могла, то взорвала бы их всех в одно мгновенье, но я не могу. Просто помни, в то время как все становится только хуже, Холливеллы только сильнее начинают бороться. Из всех нас, ты – сильнейший. Ты можешь сейчас подумать, что я шучу, но нет. Ты - истинный Холливелл, в котором больше силы воли, чем в ком-либо из нас было раньше. В то время как твой брат имеет всего лишь силы, то ты еще и поддержку всего нашего рода. У тебя в сердце горит огонь нашей семьи. Ты – особенный, и всегда таким был, сынок. Я знаю, что тебе больно, но скоро все закончится. Я знаю, что ты скучаешь по мне и своим тетям, но помни, что мы всегда рядом, потому что мы знаем, что ты продолжишь бороться и победишь. Мы всегда будем рядом.
– Я просто хочу вернуться домой. И если он меня все же убьет, я смогу быть с тобой. Я смогу быть со всеми вами. Я устал, а все люди, которым я был дорог, бросили меня. Если я кого-то полюблю, он обязательно умирает.
– Это не так.
– Да неужели? Ты умерла и оставила меня. Затем ушли сначала тетя Фиби, а за ней и Пейдж. Чуть позже были дедушка и дяди. Остались только кузины, за которыми я должен был присматривать и уберегать их от Уайета. И если посмотреть на это все с другой стороны, то и Уайет тоже бросил меня. И папа... Хотя я ему всегда был безразличен, так что это еще ладно. А потом ушла и она. Умерла из-за меня, как и ты. Неужели никто не видит, что я не стою того, чтоб из-за меня умирать? Он забрал ее у меня, а затем и убил. Почему, мам? Почему Бьянка? Почему Уайет убил ее? Разве он не знал, как сильно я ее любил?

Все в комнате слышали его слова. Слова почти сломанного парня. Потому что сейчас он был просто парнем, который разговаривает со своей матерью. Рассказывая ей, что он предпочел бы смерть боли. Лучше бы умер, чем продолжал так жить. Сердце Пайпер сжималось, теперь она чувствовала его боль как свою. Чувство вины съедало ее изнутри.

Она оказалась его матерью. И она была причиной его боли. Но все же она могла видеть, как сильно он любит ее. Пускай это и была всего лишь ее будущая версия, но это не меняет того факта, что она дорога ему.

"Don´t give up
You still have us
Don´t give up
We don´t need much of anything
Don´t give up
Cause somewhere there´s a place
Where we belong
Rest your head
You worry too much
It´s going to be alrigth
When time get rough
You can fall back on us
Don´t give up
Please don´t give up..."

(Не сдавайся,
У тебя всё ещё есть мы.
Не сдавайся,
Нам не нужно много от тебя.
Не сдавайся,
Потому что где-то есть место,
Которое ждёт именно нас...

Выбрось всё из головы,
Ты слишком много волнуешься.
Всё будет хорошо,
Когда наступают трудные времена.
Ты можешь положиться на нас,
Не сдавайся,
Пожалуйста, не сдавайся!)

– Кристофер, никогда не говори, что ты не стоишь чего-то. Это не так, малыш. Я знаю, что такое «разбитое сердце». Я не могу выразить, как же мне жаль, что и тебе приходится узнать истинное значение этих слов. Я думаю, что Бьянка любила тебя больше всего на свете, но темнота, в которой она выросла, сдерживала ее. А, увидев свет, который исходит от тебя, она решила, что ты важнее ее жизни. Она верила в тебя, как и мы все верим. Я, твои тети – мы верим в тебя. И Лео, он тоже любит тебя, просто он слишком поздно понял, что же именно он натворил. Но Лео тоже верит в твою победу. И Уайет тоже любит тебя, иначе ты не был бы его слабостью, его самым дорогим человеком на этом свете. Просто темнота заглушила все его чувства, и именно поэтому я верю, что ты победишь. Ты всегда был его путеводной звездой.

"Don´t give up
Cause you have friends
Don´t give up
You´re not the only one
Don´t give up no reason to be ashamed
Don´t give up
You still have us
Don´t give now
We´re proud of who you are
Don´t give up
You know its never been easy
Don´t give up..."
(Не сдавайся,
Потому что у тебя есть друзья.
Не сдавайся,
Ты не один,
Не сдавайся,
нет причин стыдиться
Не сдавайся,
У тебя всё ещё есть мы.
Не сдавайся сейчас,
Мы гордимся тем, кто ты есть,
Не сдавайся,
пусть это будет нелегко
Не сдавайся)


Крис медленно поднялся. Но все в комнате поняли, что их прежний Хранитель вернулся.
– Я очень по тебе скучаю мама. Передай и другим, что я скучаю и по ним тоже.
– Я люблю тебя, мое сердце.
– Я люблю тебя, мама.
Он обнял ее, а затем переместился на поиски очередного демона из его списка.
Будущая Пайпер задержалась на некоторое время и, перед тем как исчезнуть, произнесла:
– Позаботьтесь о моих детях, хорошо?
Пайпер подошла к своей будущей версии и, смотря прямо ей в глаза, твердо сказала.
– Обещаю.
Мягкий белый свет окутал фигуру женщины, и она растворилась в теплом сиянии белых огоньков.

Конец

@темы: Перевод, мини, переводченическое, Chris Perry Halliwell