Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных



Я не боюсь чертей и привидений, я боюсь только людей. В нашем мире нет никого, опаснее человека.
(c) Hyde
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:26 

Привет, шиза!

Завтра сегодня станет вчера.
Итак, сегодня 17 июля 2010, а значит и первый день существования этого дневника.
Не знаю, какая муха меня укусила, но мне захотелось его создать. Видать каникулы и нифига не деланье все же влияют на меня сильнее, чем я думала.

@музыка: Era - Ameno

@настроение: а хз...

@темы: прювет

22:41 

Мысли вслух

Завтра сегодня станет вчера.
Поскольку я, с недавних пор, пытаюсь проявить себя в должности переводчика, думаю, будет вполне логично выкладывать переведенные фики мной и в дневнике.
Как ни странно, никогда не думала, что возьмусь за переводы. Просто зарегистрировалась я на одном сайте, где читала очень красивые фики, и как-то захотелось и себе внести лепту в жизнь форума. Вот теперь сижу и думаю: "На кой я это сделала? Теперь же пока перевод не закончу, сама не успокоюсь."
Оно-то конечно интересно, но не легко. А, где наша не пропадала.
Вот как-то так я и влипла...

Епт, забыла сказать, я перевожу фики по Зачарованным. По крайней мере пока. Там, если мне не надоест, может переведу что-нить другое.

@музыка: Amanda Abizaid

@настроение: все пофиг

@темы: мысли вслух

22:48 

Я не могу быть идеальным или Посмотри на меня, пап!

Завтра сегодня станет вчера.
Автор: charmedbaby11
Переводчик: Амиранда
Бета: Я + Ворд + мама (временами)
Рейтинг: Детский, G
Фэндом: Зачарованные
Жанр: POV, Angst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис, Лео.
Размер: мини
Саммари: Люди, это мини, там и так все ясно.
Статус: закончен
Разрешение на перевод: отправлено, но автор не отзывается...
Предупреждение №1: У переводчика это первый опыт, поетому просьба - ткнуть меня моськой во все ошибки!
Предупреждение №2: Любителям Лео не читать, и помнить, что я только переводчик!
P.S. Это сонг-фик.


читать дальше

@музыка: Simple Plan - Perfect

@настроение: никакое =(

@темы: мини, Перевод, Chris Perry Halliwell

00:30 

Тест

Завтра сегодня станет вчера.


Результат теста:Пройти этот тест

"Какой ты зверь?"

Лев

Ты любишь всеми манипулировать...Тебе боятся сказать в лицо,что с тобой не дружат.Одним словом тебя боятся.Ты яркая личность.Ну...Какой бы тебе совет дать?Не останавливайся.Учавствуй в разных событиях и конкурсах.
Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru


Низачто бы не подумала.

@музыка: Morandi - Angels

@настроение: вялое

@темы: тест

01:16 

Магия =)

Завтра сегодня станет вчера.
Ну чтож я думаю, что твоя светлая сущность... Чародейка(маг)
Вы добры и общительны, стремитесь помогать другим и много мечтаете.Вы романтик очень эмоциональный человекimage
Пройти тест


Довольно таки, не плохо.

@музыка: Morandi - Save me

@настроение: вялое

@темы: тест

01:29 

Опяяять? О_о

Завтра сегодня станет вчера.
Итак ваша профессия в Среднивековом мире... Чародей(ка)
Да Вы чародей(ка)! Смелый и отважный человек у которого много настоящих друзей, за которых Вы готовы отдать жизнь. Но есть и враги. Вы путешествуете и пытаетесь сделать мир лучше расправляясь с нечестью и злобными некромантами! Кому как не Вам спасать мир? Вы ищите в этом мире свой дом, но и когда найдете не перестанете путешествовать! Ведь мир нуждается в том, чтобы его улучшили! Да и куда Вы без верных друзей,коварных врагов и конечно любви!image
Пройти тест


Епт, да что ж ето такое?

@музыка: Morandi - Colours

@настроение: сонное

@темы: тест

22:47 

Жара!

Завтра сегодня станет вчера.
Все. Я плавлюсь, делать нифига не хочется. Вообще.
А мну еще собираются в среду тащить на дачу, сарай белить. :depress: Мама, роди меня обратно!! Я ж загнусь там вообще. :weep3:
Млииин, мне же еще перевод строчить... Убицца веником.

@музыка: Crossfade - Cold

@настроение: плавлюсь

@темы: хрень будничная

11:44 

Подозрительный Хранитель

Завтра сегодня станет вчера.
Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Такуми
Фэндом: Зачарованные
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.
Предупреждение: Будут встречатся ошибки, поетому просьба мне на них указать. Справедливую критику воспринимаю с благодарностью.

Пролог

читать дальше

@музыка: АртЕриЯ - Потерянный рай

@настроение: пока хорошее, а там видно будет

@темы: макси, Перевод

18:35 

Юху!!

Завтра сегодня станет вчера.
Слава тебе Господи, я сегодня никуда не еду. Правда теперь уезжаю в пятницу, но это уже так, детали.
Меня наша погода вообще поражает - небо все в тучах, а жара и не думает спадать. Хоть бы дождик пошел, что ли...

@музыка: Boyz II Men - Water Runs Dry

@настроение: не смотря ни на что - веселое=)

@темы: чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось

20:22 

Типы темперамента

Завтра сегодня станет вчера.
Мне на днях сказали, что я флегматик(что для меня в принцыпе не ново), и чуточку меланхолик.
Видать меня это слишком сильно задело, раз я до сих пор киплю.
Нет, ну разве я меланхолик, а? Не может такого быть. Я НЕ меланхолик! Я просто не хочу так думать.
Фсе, я флегматик - точка!

@музыка: Craig David - 7 Days

@настроение: Закипаю

@темы: хренопись

20:39 

Все тот же темперамент...

Завтра сегодня станет вчера.


Результат теста:Пройти этот тест

"Кто вы по темпераменту"

Уравновешенный человек во всех отношениях

Вы живете согласно принципу семь раз отмерь один отрежь, поэтому вы принимаете решения,логически их осмыслив и совершаете исходя из этого верные поступки, что приводит к наилучшим результатам
Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru



Энто я. :D

@темы: тест

00:22 

Подозрительный Хранитель

Завтра сегодня станет вчера.
Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Такуми
Фэндом: Зачарованные
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.
Предупреждение: Будут встречатся ошибки, поетому просьба мне на них указать. Справедливую критику воспринимаю с благодарностью.


Глава 1.Иная версия «Chris-crossed»

читать дальше

@темы: макси, Перевод

00:31 

Подозрительный Хранитель

Завтра сегодня станет вчера.
Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Такуми
Фэндом: Зачарованные
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.
Предупреждение: Будут встречатся ошибки, поетому просьба мне на них указать. Справедливую критику воспринимаю с благодарностью.

Глава 2. Бууу!

читать дальше

@темы: макси, Перевод

00:35 

Цветы

Завтра сегодня станет вчера.
Ваш цветок покорный слуга - это... Ваш покорный слуга-это....
Конечно же БЕССМЕРТНИК. Бескорыстен, скромен, элегантен, умеет модно одеваться. Это вызывает у окружающих зависть, однако у БЕССМЕРТНИКА хватает энергии, чтобы преодолеть трудности и победить недоброжелателей.
Пройти тест


Ни разу не видела Бессмертник, но он мне уже заочно нравится!

@настроение: бодренькое

@темы: тест

00:47 

Слезы

Завтра сегодня станет вчера.
На подушке Ваши слезы - Розовые
Вы плачете о человеческой похоти, к сожалению в мире ее так много =( Состояние сознания, рождаемое от сексуальной неудовлетворенности и невозможности реализации полового влечения. Похоть есть знак внутреннего разлада, разнонаправленности влечений души и тела. Но ваши слезы хоть немного, но очищают этот мир!image
Пройти тест


*чешет репу*

@темы: тест

18:29 

Мну вернулсо!

Завтра сегодня станет вчера.
Фух... Вчера подъем в шесть, на маршрутку и, вперед, на дачу!
Весь день до пол десятого вечера (с перерывами естессьно) ползала и прыгала, карабкалась и красила -наш сарай. Кажись, я все таки переборщила с красителем, потому что сарай получился синим... :upset:
А ниче! Зато в тон с домом, он у нас тоже синий! :)
Вернулсо седня в час и сразу в душ! Ибо какая-то сво... Кхем, нехороший человек отключил в деревне, где находится дача, воду! :apstenu: Для того чтоб напиться приходилось накачивать воду из колодезя!
Он у нас, Слава Богу, во дворе имеется. :D Правда он уже дышит на ладан, все таки старше меня лет на десять, так точно.
Главный вывод от моих выходных - Я таки выжила! :vict: Не смотря на адскую жару!

@музыка: Ария - Я свободен

@настроение: мну выжил=)

@темы: чем бы дитя не тешилось, абы вовремя опохмелялось

19:43 

Ай, мляяя!!!

Завтра сегодня станет вчера.
Пару минут назад я заметила, что моя дача преподнесла мне неожиданный презент. Можно подумать мне было мало содраной кожы на коленях. Так вот я заметила что мой указательный палец правой руки что-то слишком сильно побаливает, резво сбегав за лупой, мну разглядел - скабку!!! :hang: (или занозу, не знаю как правильно).
Так вот, эта заноза умудрилась залезть далеко под кожу, пришлось расковырять палец до крови, иначе ее не достать. Теперь палец ноет, стараюсь поменьше его беспокоить... :depress:
Не правда ли, хороший подарок? :D

@настроение: *умирь*

@темы: убится ап стену

00:41 

Подозрительный Хранитель

Завтра сегодня станет вчера.
Название: Подозрительный Хранитель
Автор: Warriora
Переводчик: Амиранда
Бета: Я + Ворд
Фэндом: Зачарованные
Рейтинг: PG-13
Жанр: Аngst
Дисклеймер: Ни на что не претендую. Автор идеи - Констанс Бёрдж. Идея фика принадлежит только автору. Мой только перевод.
Пейринг: Крис Перри, Лео, сестры и еще куча народа в массовке.
Саммари: Ни сестры, ни Лео не в курсе кто же такой их Хранитель из будущего. Собития начинаются до серии Chris-crossed, с внепланового нападения Барбаса. А что же было дальше? Читайте и узнаете.=)
Статус: в процессе
Разрешение на перевод: получено.
Предупреждение: Будут встречатся ошибки, поетому просьба мне на них указать. Справедливую критику воспринимаю с благодарностью.

Глава 3. Принц со скидкой.

читать дальше

@музыка: One Republic - Secrets

@настроение: устала

@темы: макси, Перевод

00:49 

Еееес!

Завтра сегодня станет вчера.
Я сегодня с часу дня,(ну, может чуть позже) села за перевод фика. Переводила до одинадцати. Теперь глаза слипаются.
Я никогда нормально лечь спать не могу. Всегда найдется что-нить из-за чего я опять лягу в начале первого... ну или еще позже.
Риторический вопрос - я когда-нибудь лягу спать до полуночи?!

@музыка: LIMP BIZKIT - - BEHIND BLUE EYES

@настроение: хочу спаааать

@темы: хренопись

13:30 

Бытовуха...

Завтра сегодня станет вчера.
Решила поменять дизайн. Помоему получилось слишком ярко... :upset:
Уползла переделывать.

@темы: хренопись, рабочее

Finding Neverland

главная